-
1 ῥυπαρίαν
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ῥυπαρίαν
-
2 βόρβορος
грязь, нечистоты.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > βόρβορος
-
3 περίψημα
грязь, сор.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > περίψημα
-
4 ῥύπος
грязь, нечистота.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ῥύπος
-
5 Πηλὸν
ГрязьπηλὸνΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Πηλὸν
-
6 πηλὸν
грязьΠηλὸνΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > πηλὸν
-
7 λάσπη
η1) грязь (тж. перен.); слякоть; ил, тина;αδιάβατη λάσπη — непролазная грязь;
τσαλαβουτώ στη λάσπη — месить грязь;
ρίχνω λάσπη σε κάποιον — полить кого-л. грязью; — оклеветать кого_л.;
2) перен. месиво;ένα ψωμί λάσπη — не хлеб, а какое-то месиво;
3) отстой вина;4) тех раствор;§ λάσπη η δουλειά μας — наше дело дрянь;
πέφτω στη λάσπη — сесть в лужу, потерпеть неудачу;
-
8 βρώμα
η1) зловоние, вонь, смрад; 2) грязь, нечистота (на коже, одежде); 3) нечистоплотность, неопрятность; 4) мерзость, гадость; 5) грозная тварь, потаскуха (о распутной женщине); 6) грязный тип, дрянь (о мужчине);σού είναι μιά βρώμα — гадкий человек;
§ βρώμα καί δυσωδία — а) гадость, мерзость; — б) гадкий, мерзкий человек, дрянь; — в) вонь и грязь
-
9 βρωμερότητα
[-ης (-ητος)] η1) грязь, нечистоплотность; 2) перен. грязь, непристойность; гадость, мерзость -
10 γλίνα
η1) остатки жира (на стенках посуды); 2) сольное пятно; 3) сало, животный жир; свиное сало с проростью (прослойкой мяса); 4) глина; 5) глинистое место; глинистая грязь;ο δρόμος είναι όλο γλίνα — раскисшая дорога, сплошная грязь;
6) льстец, подхалим, подлиза; -
11 ανηλειψια
-
12 απλυσια
-
13 αποστλεγγιζομαι
соскребывать, соскабливать, счищать с себя грязь Arph., Xen., Arst. -
14 αυχμος
ὅ1) тж. pl. сухость, засуха Her., Thuc., Isocr., Plat., Plut.2) сухость, бесплодность, скудость(σοφίας Plat.)
3) неопрятность, грязь(αὐ. καὴ κόνις Plat.; αὐ. καὴ ἀγροικία Plut.)
-
15 αφυσγετος
ὁ ил, грязь Hom. -
16 βορβοροθυμος
-
17 βορβορος
ὁ реже pl. грязь, нечистоты Aesch., Arph., Plat., Arst., Plut. -
18 βορβοροω
-
19 δεισα
ἡ поздн. грязь, нечистоты -
20 εκκλυσμα
См. также в других словарях:
грязь — грязь/ … Морфемно-орфографический словарь
ГРЯЗЬ — жен. размокшая почва, земля с водою; слякоть или мокредь по земле; нечистота, прилипшая к вещи; пыль, нечисть. | новг. сорная трава в хлебе. Распутица без грязи не стоит. Рожь говорит: меня хоть в золу, да впору (сей); а овес: топчи меня в грязь … Толковый словарь Даля
грязь — Лужа, тина. Ср … Словарь синонимов
ГРЯЗЬ — ГРЯЗЬ, грязи, жен. 1. только ед. Разрыхленная, размякшая от воды земля, почва; слякоть. После вчерашнего ливня на дороге непролазная грязь. 2. только мн. Озерный или лиманный ил, как лечебное средство. Лечиться грязями. Принимать грязи. Состав… … Толковый словарь Ушакова
ГРЯЗЬ — ГРЯЗЬ, и, о грязи, в грязи, жен. 1. Размякшая от воды почва. На дворе г. Г. месить (идти по грязной дороге, по глубокой жидкой грязи; разг. неод.). 2. То, что пачкает, грязнит. На руках г. Забросать, закидать или облить грязью, смешать с грязью… … Толковый словарь Ожегова
грязь — ГРЯЗЬ, и, ж. Ирон. обращение. Раздайся (или разойдись), грязь, дерьмо плывет Ирон. разойдись, подвинься, дай пройти … Словарь русского арго
грязь — густая (Эртель); жидкая (Андреев); жирная (Мамин Сибиряк); липкая (Андреев, Белый, Зайцев, Олигер); невылазная (Терпигорев); топкая (Каренин); черная (Зайцев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество… … Словарь эпитетов
грязь — ГРЯЗЬ, слякоть, разг. месиво, разг. хлябь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГРЯЗЬ — (ГРАЗ) фирменное одесское лекарство от множества болезней. Одесские грязелечебницы, славившиеся в Европе, еще в девятнадцатом веке вылечили сотни тысяч людей от радикулита, остеохондроза и множества аналогичных болезней. Целебная Г. добывалась из … Большой полутолковый словарь одесского языка
грязь — ГРЯЗЬ, и, предл. о грязи, в грязи, ж, только ед Почва, размякшая от воды; Син.: слякоть. То с утра до утра шел не переставая мелкий, как водяная пыль, дождик, превращавший глинистые дороги и тропинки в сплошную густую грязь, в которой увязали… … Толковый словарь русских существительных
грязь — грязь, и, по грязи, в (на) грязи; мн.грязи, ей … Русское словесное ударение